Pour ne pas passer pour un abruti fini avec mon dernier message, j'ai fait quelques recherches sur LOTR, et ce faisant je suis tombé sur cette page : http://www.grizzlymtngifts.com/more-lotr.html.
Pour illustrer le fait que l'adaptation a un but commercial, je pense qu'il n'y a pas meilleur exemple :).